Noutăţi

Dokumentarfilm „Die Krone Rumäniens”

Filmvorführung mit begleitender Ausstellung: „Königin Maria – eine Geschichte in Bildern” und anschließender Diskussion mit dem Autor des Films und Experten für Kulturerbe aus dem Nationalmuseum Bran und dem Museum für Völkerkunde in Brașov: George Grigoriu, Mihail Gorgoi, Anemona Todor und Alexandru Stănescu | Im Rahmen der Feierlichkeiten zum 150. Geburtstag von Königin Maria und zum rumänischen Nationalfeiertag (der jährlich am 1. Dezember begangen wird)

Rumänien 2023, 110 Minuten, rumänische Originalfassung mit engl. UT

Regie: George Grigoriu

Coroana României (Die Krone Rumäniens) ist ein Dokumentarfilm des Journalisten George Grigoriu, und enthüllt eine wenig bekannte und geheimnisvolle Geschichte aus der nationalen Geschichte. Der Film untersucht die Bedeutung der Krönung von König Ferdinand I. und Königin Maria am 15. Oktober 1922, dem Höhepunkt der Großen Vereinigung vom 1. Dezember 1918. Der Dokumentarfilm zeigt, dass dieses Ereignis kein Zufall war, sondern das Ergebnis eines langen historischen Prozesses, eine natürliche Fortsetzung der rumänischen dynastischen Traditionen und eine Wiederannäherung an die großen europäischen Monarchien.

Der zweiteilige Film rekonstruiert die Geschichte der Kronen, des königlichen Mantels, des Zepter und anderer monarchischer Symbole und hebt die grundlegende Rolle der Krönungskathedrale in Alba Iulia im Rahmen der Zeremonie hervor. Außerdem analysiert er die politischen und religiösen Intrigen hinter den Kulissen der Krönung, einschließlich der Intervention des Vatikans, und untersucht das Schicksal dieser Symbole während der kommunistischen Ära, als viele von ihnen versteckt, entfernt oder verloren gingen.

Der Dokumentarfilm ist das Ergebnis einer vierjährigen Recherche und enthält seltene Archivbilder, Interviews mit Historikern und Fachleuten sowie einen visuellen Streifzug durch Orte, die für die Geschichte der rumänischen Monarchie von besonderer symbolischer Bedeutung sind: Bukarest, Sinaia und Alba Iulia. Die Dreharbeiten fanden im Nationalmuseum für Geschichte Rumäniens, im Königspalast, im Rumänischen Athenäum, im Schloss Peleș, im Museum für alte Karten, an der Universität Bukarest, in der Krönungskathedrale und im Museum der Vereinigung in Alba Iulia statt.

„Die Krone Rumäniens” lädt den Zuschauer zu einer Reise durch das Labyrinth der rumänischen Geschichte ein und erkundet dabei wenig bekannte Theorien, Perspektiven und Dokumente. Durch den Zugang zu den nationalen Archiven und durch die Aussagen von Experten rekonstruiert der Film den Weg der monarchischen Symbole und bietet ein neues Verständnis für deren Einfluss auf die nationale Identität. Er wird so zu einer Wiederentdeckung der Wurzeln und Werte, die das moderne Rumänien geprägt haben.

George Grigoriu ist ein bekannter Journalist und Fernsehmoderator, der sich intensiv mit der Produktion von Sendungen und Dokumentationen beschäftigt. Er hat Fernsehsendungen wie „Realitatea spirituală” (Die spirituelle Realität) konzipiert und moderiert und zahlreiche Dokumentarfilme zu historischen Themen produziert. Im Laufe seiner Karriere hat er drei Kontinente und über 20 Länder bereist und Interviews und Reportagen durchgeführt, die den interkulturellen Dialog und die traditionellen Werte Rumäniens fördern. Er ist Koordinator der Plattform GGChanel. Er ist Regisseur und Produzent des Dokumentarfilms „Coroana României – Un vis devenit Realitate, o Realitate devenită Vis” (Die Krone Rumäniens – Ein Traum wird Wirklichkeit, eine Wirklichkeit wird Traum), dem ersten Dokumentarfilm dieser Art, der in Rumänien gedreht wurde. Der Film hatte seine Vorpremiere in Paris, seine internationale Premiere in London und seine nationale Premiere im Rumänischen Athenäum und im Königspalast. Derzeit ist George Grigoriu Produzent der Konferenzreihe „Dialoguri Universitare” (Universitätsdialoge), einer monatlichen Veranstaltung, die einem zahlreichen Publikum wichtige Persönlichkeiten aus Kultur und Wissenschaft vorstellt. Seit 2022 ist er außerdem Produzent und Moderator der Galas „Bucuria Vindecării” (Die Freude der Heilung), einer Veranstaltung für Krebspatienten in Rumänien, die jährlich im Rumänischen Athenäum stattfindet.

im Nachprogramm:

Die Vorführung des Dokumentarfilms wird von der Ausstellung „Königin Maria – eine Geschichte in Bildern” und einer Diskussion mit dem Autor des Films und Experten für Kulturerbe aus dem Nationalmuseum Bran und dem Museum für Völkerkunde in Brașov begleitet. Die Ausstellung zeigt historische Bilder aus Postkarten und bibliophilen Büchern, die den diskreten Charme und den unverwechselbaren Stil von Königin Maria widerspiegeln, die zur Festigung des Images des modernen Rumäniens beigetragen hat.

Die Veranstaltung bietet dem Publikum ein ganzheitliches Erlebnis, das Kinematografie, visualisiertes Kulturerbe und historische Forschung miteinander verbindet und es den Zuschauern ermöglicht, weniger bekannte Aspekte zu entdecken, den sozialen, kulturellen und zeremoniellen Kontext der Epoche zu erkunden und die Rolle von Königin Maria bei der Festigung des Bildes des modernen Rumäniens zu verstehen

Für kostenlose Tickets melden Sie sich bitte unter der folgenden E-Mail-Adresse an:

office@rki-berlin.de

8.11.2025 Hramul Parohiei

Sâmbătă, 8 noiembrie 2025, la parohia ortodoxă română „Sfinţii Arhangheli Mihail şi Gavriil” din Berlin, a fost sărbătorit hramul bisericii. Părintele Paroh Clement Lodroman a slujit Sfânta Liturghie împreună cu Pr. protopop Ioan Forga (Parohia „Sf. M. Mc. Gheorghe“- Leipzig), Pr. Ioan Bogdan Negru (Parohia Română ”Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Berlin), Pr. Ionuț Dragoș Manu (Parohia „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din Berlin), Pr. Nicolae Bogdan Negru-Aman (Parohia „Nașterea Maicii Domnului“ și „Sf. Ier. Iosif cel Nou de la Partoș”- Rostock), Pr. Ionuț Bancilă (Parohia Ortodoxă Română „Sf. Paisie de la Neamț“, Potsdam-Golm), Pr. Călin Dumitru Cârmaciu (Parohia „Intrarea Maicii Domnului in Biserică” și „Sf. Ierarh Nicolae”- Perleberg), Pr. Mihail Sărățean (Parohiile din Zerbst și Magdeburg), Pr. Ioan Bica, Pr. Diacon Iustin Bica (Parohia Română ”Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Berlin), Pr. Diacon Gheorghe Ciripoi (Parohia Leipzig). După Sfânta Liturghie părintele paroh i-a invitat pe cei prezenți la agapa organizată cu ocazia acestei sărbători.

Vizita arhierească în Parohia Ortodoxă Română ”Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Berlin

Înaltpreasfințitul Părinte Mitropolit Serafim a făcut duminică, 10.09.2023, o vizită pastorală în Parohia Ortodoxă Română ”Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Berlin. Credincioșii Parohiei noastre au avut de asemenea bucuria de a-l avea ca oaspete pe Înaltpreasfințitul Ioan Selejean, Mitropolitul Banatului. Înaltpreasfințiile lor s-au aflat în Berlin cu ocazia unei Conferințe Internaționale de Pace unde au susținut referate și au condus sesiuni plenare ale conferinței.

Sfânta Liturghie Arhierească a fost slujită împreună cu Părintele Paroh Clement Lodroman, Pr. Ioan Bogdan Negru (Parohia Română ”Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Berlin), Pr. Ionuț Dragoș Manu (Parohia „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din Berlin), Pr. Ionuț Bancilă (Parohia Ortodoxă Română „Sf. Paisie de la Neamț“, Potsdam-Golm), Pr. Diacon Iustin Bica (Parohia Română ”Sfinții Arhangheli Mihail și Gavriil” din Berlin) și Pr. Diacon Vasile Rusu (Parohia „Sfinții Împărați Constantin și Elena” din Berlin).  La încheierea Sfintei Liturghii, Înaltpreasfinția Sa Ioan a rostit în fața românilor din Berlin, un cuvânt de învățătură în cadrul căruia a vorbit despre purtarea de grijă a lui Dumnezeu pentru sufletul fiecărui om.

Pelerinaj la Marienborn 29.05.2023

Parohia noastră a organizat în 29.05.2023 Pelerinajul la Marienborn unde se află Izvorul Maicii Domnului și unde s-a slujit Sfânta Liturghie pe ruinele unei vechi biserici ortodoxe din secolul al IX-lea. După Slujbă a urmat o Agapă și un frumos program de cântece și jocuri românești și de divertisment pentru copii și tineri. Mulțumim tuturor celor care au participat la acest pelerinaj și îi așteptăm și la evenimentele viitoare.